ШТАНИ́НА, -ы, ж. Разг. Часть штанов, брюк, покрывающая ногу или часть ноги.
Все значения слова «штанина»БРЮ́КИ, брюк, мн. Верхняя одежда, покрывающая ноги и нижнюю часть туловища до пояса.
Все значения слова «брюки»Удобно оснастить такую одежду дополнительными карманами на спине куртки (для хранения различных мелких рыбацких принадлежностей) и на правой штанине брюк (для хранения ножа).
Кроме того, в любом мало-мальски уважающем себя магазине тебе бесплатно предоставят ряд услуг: подгонят вещь по длине, подошьют штанины брюк (если в этом есть необходимость), проведут антистатическую обработку…
Без малейшего стеснения задираю штанины брюк, убеждаясь в отсутствии отёков.